CO129-275 - Governor Sir Robinson - 1897 [1-5] — Page 144

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure

circumstances and as

the

leave can be granted without inconvenience

to the public service I have ventured

6. to depart from the usual

rule, and trust that

will see no.

3.

objection.

you

Satisfactory arrangements have been made

for the discharge of Mr Mitchell's duties during

his absence.

I have the honour to be,

Sir.

Your most obedient

Humble Servant,

William Robinson

(A. 42.)

HONGKONG.

140

0.0

5435

PER HKAR 17

LEAVE CERTIFICATE.

I hereby certify, that with the advice and consent of the Executive Council of Government,

I granted leave to Mr. Joseph Mitchell, Lightkeeper, Gap Rock, four months vacation and six

Months leave of absence on half salary.

Mr. Mitchell's full pay leave ceases on, and his half pay leave begins on July 1897.

Government House, Hongkong,

30th June

William Robinson

Governor.

Joseph Mitchell

I hereby certify, that Mr. has received Full salary at the rate of $16.60.

up to the

60

per annum as Light Keeper

28th February 1897

he is entitled to salary at the rate of $447 per annum from the

1897, to 30th June 1897, inclusive, and thereafter to salary

at the rate of $717 per annum at

the dollar, being the net amount due

to him after deducting his contribution to the Widows' and Orphans' Fund.

He will draw his salary whilst on leave in

England.

Colonial Treasurer,

Acting Colonial Treasurer,

Nota Officers proceeding on leave of absence are requested to observe, that they will not be enabled to receive Half Salary in England unless this Certificate is duly filled up and signed.

I hereby certify,

1st.--That the above leave was granted to commence on the

1st of March 1897,

and end on the 31st of December 1897, on the ground of ill health, and that the

Medical Certificate was produced, of which a copy is annexed.

[Turn over.

Edit History

2026-05-28 14:07:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure circumstances and as the leave can be granted without inconvenience to the public service I have ventured 6. to depart from the usual rule, and trust that will see no. 3. objection. you Satisfactory arrangements have been made for the discharge of Mr Mitchell's duties during his absence. I have the honour to be, Sir. Your most obedient Humble Servant, William Robinson (A. 42.) HONGKONG. 140 0.0 5435 PER HKAR 17 LEAVE CERTIFICATE. I hereby certify, that with the advice and consent of the Executive Council of Government, I granted leave to Mr. Joseph Mitchell, Lightkeeper, Gap Rock, four months vacation and six Months leave of absence on half salary. Mr. Mitchell's full pay leave ceases on, and his half pay leave begins on July 1897. Government House, Hongkong, 30th June William Robinson Governor. Joseph Mitchell I hereby certify, that Mr. has received Full salary at the rate of $16.60. up to the 60 per annum as Light Keeper 28th February 1897 he is entitled to salary at the rate of $447 per annum from the 1897, to 30th June 1897, inclusive, and thereafter to salary at the rate of $717 per annum at the dollar, being the net amount due to him after deducting his contribution to the Widows' and Orphans' Fund. He will draw his salary whilst on leave in England. Colonial Treasurer, Acting Colonial Treasurer, Nota Officers proceeding on leave of absence are requested to observe, that they will not be enabled to receive Half Salary in England unless this Certificate is duly filled up and signed. I hereby certify, 1st.--That the above leave was granted to commence on the 1st of March 1897, and end on the 31st of December 1897, on the ground of ill health, and that the Medical Certificate was produced, of which a copy is annexed. [Turn over.
Baseline (Original)
Enclosure circumstances and as the leave can be granted with- out in convenience to the public service I have ventured 6. to depart from the usual rule, and trust that will see no. 3. objection. you Satisfactory rangements have been made for the discharge of Mr Mitchell's duties during absence. his I have the honour to be, Sir. Your most obedient Humble Servant, William Robinzoy (A. 42.) HONGKONG. 140 0.0 5435 PER IS KAR 17 LEAVE CERTIFICATE. E hereby certify, that with the advice and consent of the Executive Council of Government, Ibayoranted in Grounced to Mr. Joseph Mitchell, Lightkeeper, Gap Rook, four months racation and six Months leave of absence on half salary. Mr. Mitchell's full pay leave ceases on. and his half pay leave begins on July 1897. Government House, Hongkong, 30th Inne Willam Notmegny Fet 4 Lammary 1887. Governor. Joseph Mitchell £ hereby certify, that Mr. has received Full salary at the rate of $16.60. up to the 60 per annum as .. Light Keeper 28th February 1997 he is entitled to salary at the rate of $ 447 per annum from the 1897, t to 304 60 and that ca June 1897, inclusive, and thereafter to salary at the rate of $717 per annum at. 41- the dollar, being the net amount due to him after deducting his contribution to the Widows' and Orphans' Fund. He will draw his salary whilst on leave in. England. Am home an Colonial Treasurer, Acta Co Nora Officers proceeding on leave of absence are requested to observe, that they will not be enabled to receive Half Salary in Englant tales this Certificate is duly filled up and signed. I hereby certify, Ist.--That the above leave was granted to commence on the. F200-19.3.544] 1st of March 1897, and end on the 3 of December 1897, on the ground of ill health, and that the + Medical Certificate was produced, of which a copy is annexed. [Turn over.
2026-05-28 14:07:06 · Baseline
View content

Enclosure

circumstances and as

the

leave can be granted with-

out in convenience

to the public service I have ventured

6. to depart from the usual

rule, and trust that

will see no.

3.

objection.

you

Satisfactory rangements have been made

for the discharge of Mr Mitchell's duties during

absence.

his

I have the honour to be,

Sir.

Your most obedient

Humble Servant,

William Robinzoy

(A. 42.)

HONGKONG.

140

0.0

5435

PER IS KAR 17

LEAVE CERTIFICATE.

E hereby certify, that with the advice and consent of the Executive Council of Government,

Ibayoranted

in Grounced to Mr. Joseph Mitchell, Lightkeeper, Gap Rook, four months racation and six

Months leave of absence on half salary.

Mr. Mitchell's full pay leave ceases on. and his half pay leave begins on July 1897.

Government House, Hongkong,

30th Inne

Willam Notmegny

Fet

4

Lammary 1887.

Governor.

Joseph Mitchell

£ hereby certify, that Mr. has received Full salary at the rate of $16.60.

up to the

60

per annum as ..

Light Keeper

28th February 1997

he is entitled to salary at the rate of $ 447 per annum from the

1897, t

to 304 60

and that

ca

June 1897, inclusive, and thereafter to salary

at the rate of $717 per annum at.

41-

the dollar, being the net amount due

to him after deducting his contribution to the Widows' and Orphans' Fund.

He will draw his salary whilst on leave in.

England.

Am home an

Colonial Treasurer,

Acta Co

Nora Officers proceeding on leave of absence are requested to observe, that they will not be enabled to receive Half Salary in Englant tales this Certificate is duly filled up and signed.

I hereby certify,

Ist.--That the above leave was granted to commence on the.

F200-19.3.544]

1st of

March

1897,

and end on the 3 of December 1897, on the ground of ill health, and that the

+

Medical Certificate was produced, of which a copy is annexed.

[Turn over.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.